Jobbsida hos Jlika

Dokumentationsansvarig mekanikkonstruktör

Firefly

Stockholm · Teknisk skribent

Publicerad 26 juni 2026Sista ansökan 2 augusti 2026Heltid

Ansök och se matchningssignal

Matchningssignal

69/100

Kan passa dig som söker tydliga uppgifter och rutiner och lugnare eller mer förutsägbar arbetsmiljö.

Ansök hos arbetsgivarenVisa arbetsgivarprofil

Matchningssignalen är ett stöd, inte en garanti. Kontrollera alltid originalannonsen och fråga arbetsgivaren om kommunikation, arbetsmiljö och viktiga anpassningar.

Översikt

Arbetsgivare

Firefly

Plats

Stockholm

Omfattning

Heltid

Sista ansökan

2 augusti 2026

Varför jobbet kan passa

Kan passa dig som söker tydliga uppgifter och rutiner och lugnare eller mer förutsägbar arbetsmiljö.

  • tydliga uppgifter och rutiner
  • lugnare eller mer förutsägbar arbetsmiljö

Kognitivt stöd

95/100

Annonsen innehåller tydliga signaler om struktur, rutiner eller begriplighet.

Fysisk miljö

50/100

Annonsen beskriver inte fysisk miljö eller anpassningar särskilt tydligt.

Inkludering

50/100

Annonsen kan bli tydligare kring stöd, kultur och inkluderande arbetssätt.

Struktur och tydlighetLugn arbetsmiljö

Tydligare sammanfattning

Kortare och tydligare version för snabbare läsförståelse.

Kort och tydligt: - Roll: Dokumentationsansvarig mekanikkonstruktör - Arbetsgivare: Firefly - Plats: Stockholm - Yrke: Teknisk skribent - Omfattning: Heltid - Anställning: Tills vidare - Sista ansökningsdag: 2026-08-02 Det som verkar viktigt i annonsen: - texten nämner struktur, rutiner eller introduktion. - texten nämner trygghet, lugn eller förutsägbarhet. - Rollen beskrivs bland annat så här: - Om rollen Rollen består av ett huvudansvarsområde och två mindre delområden där du får arbeta både operativt och praktiskt. Krav och önskemål som nämns: - Huvudansvarsområde - Teknisk dokumentation & översättningar Du har det övergripande ansvaret för att vår tekniska information håller hög kvalitet och anpassas efter våra intressenter. - Du har även möjlighet att bygga prototyper och utföra tester. - Vi ser en fördel i att du har en förståelse för fler av dessa områden. Bra frågor att ställa arbetsgivaren: - Hur ser introduktion, rutiner och arbetsledning ut? - Hur hanterar ni stress, ljudnivå och återhämtning i rollen? Kom ihåg: - Läs alltid originaltexten innan du söker. - AI-texten är ett stöd och kan missa detaljer.

Originaltext

Plats: Stockholm, Hammarby SjöstadAnställningstyp: Heltid, TillsvidareStartdatum: Omgående eller enligt överenskommelse På Firefly utvecklar och levererar vi världsledande brandskydds- och brandförebyggande system för processindustrier över hela världen. Nu söker vi en Dokumentationsansvarig mekanikkonstruktör till en bred och varierad roll där du kombinerar teknisk dokumentation med visualisering och konstruktion. Här får du arbeta nära både produkter och människor, och möjlighet att vara med och utveckla hur vi förmedlar teknisk information, både internt och externt. Om rollen Rollen består av ett huvudansvarsområde och två mindre delområden där du får arbeta både operativt och praktiskt. Huvudansvarsområde - Teknisk dokumentation & översättningar Du har det övergripande ansvaret för att vår tekniska information håller hög kvalitet och anpassas efter våra intressenter. Dina arbetsuppgifter innefattar bland annat: Skapa och revidera produktmanualer, certifieringsmaterial och teknisk dokumentation Säkerställa att manualer och och teknisk dokumentation är uppdaterad för produktion, service, sälj och kund Vara kontaktperson mot externa översättningsbyråer Säkerställa korrekt och tydlig informationsdelning i organisationen Projektleda dokumentationsarbete – från mindre uppdateringar till större produktlanseringar Arbeta i flera parallella projekt med varierande ledtider Delområde 1: CAD och visualisering Du hjälper till att ta fram CAD-modeller som stöd för dokumentation, ofta i form av tekniska illustrationer, monteringsbilder och sprängskisser. Delområde 2: Mekanisk konstruktion Du stöttar upp och arbetar tillsammans med våra mekanikingenjörer nära produkterna och deltar i utvecklingsarbetet med att ta fram ritningar och modeller. Du har även möjlighet att bygga prototyper och utföra tester. För att lyckas i rollen ser vi gärna att du: Har teknisk utbildning, gärna på eftergymnasial nivå, exempelvis utbildning som ingenjör eller inom mekanisk design Har god teknisk förståelse Har erfarenhet av CAD och tekniska illustrationer Är trygg i att kommunicera på svenska och engelska i skrift Trivs med att arbeta strukturerat Vi ser det som meriterande ifall du har erfarenhet av teknisk dokumentation i en industriell miljö. För att trivas i rollen och bli framgångsrik på Firefly tror vi att du: Är noggrann, strukturerad och lösningsorienterad Gillar variation och att driva flera uppgifter parallellt Har lätt för att samarbeta och bygga relationer Har en stark känsla för hur teknik kan förklaras tydligt och pedagogiskt Vill vara med och utveckla både arbetssätt och uttryck Vår utvecklingsavdelning består av utöver mekanikutveckling utav mjukvaruutveckling, elektronikutveckling och test. Vi ser en fördel i att du har en förståelse för fler av dessa områden. Om Firefly Firefly är ett svenskt teknikföretag med över 50 års erfarenhet inom brandskydds- och brandförebyggande system. Vi har cirka 170 anställda från mer än 25 nationaliteter, med huvudkontor i Hammarby Sjöstad, Stockholm. Vi är stolta över vår inkluderande och engagerade företagskultur där samarbete, innovation och trivsel står i fokus. Hos oss får du arbeta i en internationell miljö där teknik, hållbarhet och säkerhet möts. Läs mer på: www.firefly.se Hur du ansöker Vi hanterar ansökningar löpande och ser fram emot att få ta del av din ansökan. Skicka in ditt CV och personliga brev via vårt ansökningsformulär online. Frågor Kontakta gärna Felicia Pernius, ansvarig HR, på felicia.pernius@firefly.se

Jobbfakta

Arbetsgivare
Firefly
Plats
Stockholm
Omfattning
Heltid
Anställning
Tills vidare
Distans
Ej tydligt angivet

Bra frågor att ställa

  • Hur ser introduktion, rutiner och arbetsledning ut i rollen?
  • Hur hanterar ni stress, ljudnivå, prioriteringar och återhämtning?
  • Vem kan jag prata med om praktiska anpassningar innan start?